Министерство юстиции предоставило разъяснение, как действовать если получен вызов от суда из-за границы.
Основное условие – осведомленность в деталях дела при подготовке к судебному разбирательству, даже в тех случаях, когда дело рассматривается в иностранном суде. Надлежащее направление иностранных процессуальных документов – это не только технический вопрос, но и гарантия справедливости, процессуального равенства сторон и соблюдения прав каждого лица, независимо от места его проживания.
Такое информирование признается как национальным законодательством, так и международными актами, в частности, Конвенцией о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам.
Получение лицом процессуальных документов гарантирует его осведомленность о наличии судебного производства, которое затрагивает его интересы, в другом государстве. Ознакомление с материалами дела позволяет надлежащим образом подготовиться к защите своих прав и интересов, воспользоваться правом на участие в процессе, предоставить объяснения или доказательства, уполномочить представителя и т.д.
Направление документов от иностранного суда должно происходить в установленном порядке: через компетентные органы Украины, с соблюдением требований языка, формы и способа вручения документов.
В случае получения документов от суда другой страны не следует их игнорировать и лучше не медлить с анализом их содержания, ведь они, как правило, содержат всю необходимую информацию о сторонах спора, содержании иска, дате рассмотрения дела, сроках реагирования, которые следует соблюдать, чтобы не упустить возможность подать свои объяснения или возражения.
Следует сразу обратиться за юридическим сопровождением. Специалист поможет оценить риски, сформировать правовую позицию и определить целесообразность участия в процессе. В случае необходимости подготовит и пришлет в суд отзыв или объяснение по материалам дела.
Следует также учитывать, что иногда можно участвовать в процессе дистанционно, прислав свои письменные возражения, объяснения или ходатайства.