Роздруківка електронного документа не є оригіналом. Оригінал – це електронний примірник з електронним підписом. Закон №851-IV визначає, коли він має юридичну силу. А які документи не можна створити в електронному вигляді? Розберемося.
Часто можна почути: «Я роздрукував електронний документ, отже, маю оригінал». На жаль, це не так. Паперова копія, навіть якщо на ній є всі реквізити, не стає оригіналом. Чому? Бо оригінальність електронного документа підтверджується не папером, а електронним підписом або печаткою. Це як фотографія людини: ви можете надрукувати її, але оригіналом залишається цифровий файл, з якого вона зроблена. Звісно, якщо йдеться про юридичні наслідки, все складніше.
Що таке електронний документ за законом
Стаття 5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» №851-IV дає чітке визначення. Електронний документ – це документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включно з обов’язковими реквізитами. Такі дані можна створювати, передавати, зберігати та перетворювати у візуальну форму. Тобто ви можете бачити його на екрані або на папері. Але папір тут – лише спосіб відображення, не більше.
Обов’язкові реквізити – це дані, без яких документ не матиме юридичної сили. Вони роблять його підставою для обліку. Створення електронного документа завершується накладенням електронного підпису та/або електронної печатки. Без цього він – просто набір символів. Кстати, електронний підпис буває різних видів: простий, удосконалений, кваліфікований. Кваліфікований має найбільшу юридичну вагу, він прирівнюється до власноручного підпису.
Коли електронний документ вважається оригіналом
Законодавство каже: оригіналом є електронний примірник документа з усіма необхідними реквізитами. Головне – наявність електронного підпису автора або підпису, прирівняного до власноручного. Тут важливий момент: якщо документ надіслано кільком адресатам або збережено на різних електронних носіях, кожен із таких електронних примірників вважається оригіналом. Уявіть, ви надіслали договір трьом партнерам. У кожного з них – оригінал, а не копія. Це зручно, бо не потрібно робити паперові дублікати.
А якщо автор одночасно створює електронний і паперовий документи з ідентичною інформацією та реквізитами? Тоді обидва документи мають статус оригіналу й однакову юридичну силу. Наприклад, ви підписали договір на папері, а потім той самий текст підписали електронно. Обидва варіанти – оригінали. Але якщо ви просто роздрукували електронний файл, це не створює нового оригіналу. Це лише копія.
До речі, оригінал електронного документа має забезпечувати можливість перевірки його цілісності та справжності. Тобто будь-хто може переконатися, що документ не змінювався після підписання. У передбачених законодавством випадках його можна пред’явити у візуальній формі, зокрема як паперову копію. Але сама роздруківка не стає оригіналом. Це як з фотографією паспорта: вона не замінює паспорт.
Які документи не можуть використовуватися як електронні оригінали
Закон №851-IV встановлює окремі обмеження. Не всі документи можна створити в електронному вигляді. Є перелік тих, які не можуть застосовуватися як оригінали. Зокрема:
- свідоцтво про право на спадщину;
- документ, який відповідно до законодавства може існувати лише в одному оригінальному примірнику, за винятком випадків, коли функціонує централізоване сховище оригіналів електронних документів;
- інші випадки, прямо передбачені законом.
Чому саме свідоцтво про право на спадщину? Бо це документ, який засвідчує перехід права власності на спадкове майно. Він має існувати в одному паперовому оригіналі, який видає нотаріус. Електронна форма тут небезпечна, бо можливі підробки. Так само з документами, які за законом можуть бути лише в одному примірнику. Якщо держава не має централізованого сховища електронних оригіналів, то створити такий документ в електронному вигляді не можна.
Як зазначили у Податковій службі, наявність паперової копії електронного документа не означає, що вона має статус оригіналу. Визначальними є форма створення документа, наявність обов’язкових реквізитів і можливість підтвердження його справжності та цілісності. Тобто якщо у вас є роздруківка, але немає електронного підпису, який можна перевірити, це не оригінал.
Роздруківка електронного документа – це лише зручний спосіб показати інформацію. Наприклад, в суді ви можете надати паперову копію, але суд може вимагати електронний оригінал для перевірки. Тому краще зберігати електронний файл з підписом. Іноді люди думають: «Я роздрукував і завірив у нотаріуса – тепер це оригінал». Ні, нотаріальне засвідчення копії не робить її оригіналом.
Ще один нюанс: якщо електронний документ створено на різних носіях, кожен примірник вважається оригіналом. Але це стосується саме електронних примірників, а не паперових роздруківок. Тобто ви можете скопіювати файл на флешку і на диск – обидва будуть оригіналами, якщо на них є той самий електронний підпис. Але якщо ви роздрукуєте файл, це не створить нового оригіналу.
Тепер про централізоване сховище. Воно згадується як виняток. Якщо держава створить таке сховище, де зберігатимуться електронні оригінали документів, які зазвичай існують лише в одному примірнику, то електронна форма стане можливою. Але поки що такого сховища для більшості документів немає. Тому свідоцтво про право на спадщину залишається паперовим.
Що це означає для вас на практиці? Якщо ви ведете бізнес і підписуєте договори електронно, зберігайте їх в електронному вигляді з кваліфікованим електронним підписом. Не покладайтеся лише на паперові копії. Якщо вам потрібно надати документ до державного органу, уточніть, чи приймають вони електронну форму. Для деяких документів, наприклад, податкової звітності, електронний оригінал є обов’язковим. А для спадкових справ – ні.
Крім того, якщо ви отримали електронний документ, перевірте його цілісність. Це можна зробити за допомогою спеціальних програм або сервісів. Якщо підпис дійсний, документ має юридичну силу. Якщо ні – це просто файл. І пам’ятайте: роздруківка електронного документа не є оригіналом, навіть якщо виглядає солідно.
Ось така ситуація. Закон чітко розмежовує оригінали та копії. І хоча технології змінюються, правові норми залишаються стабільними. Тому варто знати ці правила, щоб не потрапити в халепу.
Обговорити цю новину у моєму телеграм-каналі Адвокат Олег Лукьянчиков